понеделник, 15 септември 2014 г.

АНТОАН ДЬО СЕНТ ЕКЗЮПЕРИ - 70 ГОДИНИ ОТ ГИБЕЛТА

07.02.2012 00:55 - ANTOINE DE SAINT-EXUPERY 1900-1944, THOUGHTS, COLLECTED BY BOGOMIL KOSTOV AVRAMOV ROUSSEFF-HEMY
автор: godlieb категория: Лични дневници   
прочетен: 631 коментари: 0 гласове: 
1

последна промяна: 02.08.2012 09:49

IN MEMORIAM
АНТОАН ДЬО СЕНТ-ЕКЗЮПЕРИ
1900-1944.
от
Богомил Костов АВРАМОВ РУСЕВ-ХЕМИ
МОЖЕБИ ИЗПРЕВАРВАЩО ДАТИРАНО, НО ОПРАВДАНО ПО ЕПОХА И ВРЕМЕ, ЩЕ СЕ ОПИТАМЕ ДА НАПОМНИМ ЗА ВЕЛИКИЯТ МАЙСТОР НА СЪВРЕМЕННАТА РОМАНТИЧЕСКА ПРИКАЗКА, ЧРЕЗ НЕГОВИ СОБСТВЕНИ ДУМИ. ЧАСТ ОТ ТЯХ ПРОИЗНЕСЕНИ В НЕГОВО ОБРЪЩЕНИЕ КЪМ НАЦИЯТА ПО "РАДИО ФРАНС" (18.10.1939!), ЧАСОВЕ ПРЕДИ ДА НАПУСНЕ ФРАНЦИЯ. ЦИТИРАМ - БЕЗ ДА КОМЕНТИРАМЕ.

01. ТОТАЛИТАРНАТА ДЪРЖАВА, ТОВА Е МАСАТА, КОЯТО СМАЗВА ЛИЧНОСТТА; НАЦИЯТА КОЯТО СМАЗВА ЧОВЕКА.
02.  НАЦИСТИТЕ СА ИЗПЪЛНЕНИ С ПРЕЗРЕНИЕ НЕ ТОЛКОВА КЪМ ИНТЕЛЕКТУАЛЦИТЕ, КОЛКОТО КЪМ ТЯХНОТО ВЪТРЕШНО СЪДЪРЖАНИЕ.
03.  НАЦИЗМЪТ БИ МОГЪЛ ДА ДОСТИГНЕ МОГЪЩЕСТВОТО НА АТИЛА, НО НЕ ВИЖДАМ, КАК БИ МОГЪЛ ДА ДОСТИГНЕ ДО ПАСКАЛ.
04. ЧОВЕЧЕСТВОТО ЛЕЖИ КАТО ДОБИТЪК ВЪРХУ СЛАМАТА СИ.
05.  СВОБОДАТА ПРАВИ БЕЗПОЩАДНИ НЯКОЙ МИЛИАРДЕРИ.
06.  ПРОКЛЕТИ ДА БЪДАТ ПАРТИИ, КОТЕРИИ И ДРУГИ ВРАЖДИ!
07.  СИЛАТА НА ЕДНО ДВИЖЕНИЕ СЕ КРИЕ В ЧОВЕКА, КОГАТО ГО ОСВОБОЖДАВА.
08.  НАЙ-ТРУДНО Е ДА СЕ НАПРАВИ БЕТХОВЕН ОТ КОРАБЕН ОГНЯР.
09. АКО НЕ ВОЮВАМ - ЩЕ СЕ РАЗБОЛЕЯ МОРАЛНО.
10. ГРАДЪТ Е МЯСТО, КЪДЕТО ВСИЧКО Е ЗАГУБИЛО СВОЕТО ЗНАЧЕНИЕ.
11. МОРАЛЪТ НА ОБСТОЯТЕЛСТВАТА Е МОРАЛЪТ НА НЕОБХОДИМОСТТА.
12. НИЕ ЗАЩИТАВАМЕ ОНОВА, КОЕТО НИ ОЗАРЯВА.
13. ЗАСТРАШЕНИ СА МНОГО ПОВЕЧЕ НЕЩА, ОТКОКОТО СИ ПРЕДСТАВЯТЕ.
14. ЛОГИКАТА НЕ МОЖЕ ДА НАДДЕЛЕЕ НАД ОЧЕВИДНОСТТА.
15.  ДЕЛОТО Е НАЧИН НА МИСЛЕНЕ. СИСТЕМА ОТ ОТНОШЕНИЯ. СТРУКТУРА. В ТОВА СЕ СЪСТОИ И ЧУДОТО.
16.  ДЕЛОТО СЪЗДАВА МЪЧЕНИКА.
17.  ЗА ДА БЪДЕ СВОБОДЕН, ЧОВЕКЪТ ТРЯБВА ПРЕДИ ВСИЧКО ДА БЪДЕ ЧОВЕК.
18. ДЕМОКРАЦИЯТА РАЗБИРА УВАЖЕНИЕТО КЪМ СВОБОДАТА, КАТО УВАЖЕНИЕ КЪМ ЧОВЕКА.
19.  ВАС ВИ ФОРМИРА НЕ ОНОВА КОЕТО ПОЛУЧАВАТЕ, А ОНОВА КОЕТО ДАВАТЕ.
20. НИЩО НЕ БИ МОГЛО ДА СЕ КУПИ С ПАРИ, КОИТО ЕДВА ЛИ СТРУВАТ ПОВЕЧЕ ОТ УДОВОЛСТВИЕТО ДА КАЖА КАКВОТО ИСКАМ.
21.  ПРЕДПОЧИТАМ ДА СЕ ПРОДАДАТ 100 ЕКЗЕМПЛЯРА ОТ КНИГА, ЗА КОЯТО НЯМА ДА СЕ ЧЕРВЯ, ОТКОЛКОТО ШЕСТ МИЛИОНА ОТ НЯКОЙ БОКЛУК.
22. КУЛТЪТ КЪМ КОЛИЧЕСТВОТО Е ЕДНА ОТ ЗАБЛУДИТЕ НА НАШЕТО ВРЕМЕ
23.  НИЕ СЪЩЕСТВУВАМЕ В НАШИТЕ КНИГИ.
24.  С МНИМА ЗНАЧИМОСТ - НИКОГО НЕ БИ ИЗПЛАШИЛ.
25.  ЗАСТАВЯТ МЕ ДА ЗАМЕНЯ ВИКА НА СЪВЕСТТА, С НЯКАКВО ВЕСТНИКАРСКО КРАСНОРЕЧИЕ.
26.  СЕГА ВЪВ ФРАНЦИЯ ЦАРИ БЕЗМЪЛВИЕ.
27.  НОВИТЕ ИСТИНИ ВИНАГИ СЕ ПОЯВЯВАТ НА БЯЛ СВЯТ В ПОДЗЕМИЯТА СРЕД УГНЕТЕНИТЕ.
28.  ОБЩНОСТТА В КОЯТО СЕ ВКЛЮЧВАМ, НЕ Е ПАРТИЯ, НИТО СЕКТА: ТОВА Е МОЯТА СТРАНА.
29.  НАЦИЗМЪР РАЗРУШАВА КАЧЕСТВАТА НА ЧОВЕШКИТЕ ОТНОШЕНИЯ.
30.  ИМАМ ДОСТАТЪЧНО ВРАГОВЕ, КОИТО ДА МЕ ПОУЧАВАТ.
31.  И В ГЪРЦИЯ ПРАХЪТ Е - КАТО В ПРОВАНС.
32.  ДОСТАТЪЧНО Е ДА ПОСЛУШАМЕ СЕЛСКИТЕ ПЕСНИ ОТ ПЕТНАДЕСЕТИ ВЕК, ЗА ДА ИЗМЕРИМ ДЪЛБОЧИНАТА НА НАШЕТО ПАДЕНИЕ.
33.  ЧОВЕКЪТ ВЕЧЕ Е ЗАГУБИЛ СВОЕТО ЗНАЧЕНИЕ.
34.  СЪЩЕСТВУВА ЕДИН ЕДИНСТВЕН ПРОБЕМ, И ТОЙ Е - ДА СЕ ПРЕОТКРИЕ ЖИВОТЪТ НА ДУХА.
35.  ДНЕС ДОРИ РЕЛИГИЯТА И ПАРТИЯТА СА ВЗАИМОЗАМЕНЯЕМИ. КАКТО И ИЗМЯНАТА.
36.  НИЕ ВСИЧКИ СМЕ УЧУДВАЩО ДОБРЕ КАСТРИРАНИ. ТАКА НАЙ-ПОСЛЕ СМЕ СВОБОДНИ.
37.  ОСНОВНИЯТ ВЪПРОС НА НАШЕТО ВРЕМЕ - ВЪПРОСЪТ ЗА ПРЕДНАДЗДНАЧЕНИЕТО НА ЧОВЕКА.
38.  ЦИВИЛИЗДАЦИЯТА Е НЕВИДИМАТА ВРЪЗКА МЕЖДУ НЕЩАТА.
39.  ПОНЯТИЕТО "СЪЮЗНИЦИ" Е ВРЕМЕННО.
40.  НАРОДЪТ РАЗСЪЖДАВА ПО-БАВНО - ПО-ИСТИНСКИ.
41.  НАРОДЪТ НЕ Е НИТО ФРЕНСКАТА КАМАРА НА ДЕПУТАТИТЕ, НИТО АМЕРИКАНСКИЯТ СЕНАТ, НИТО ФАШИСТКИЯТ СЪВЕТ.
42.  ИМАМ НУЖДА ДА СЕ ПРИЮТЯ В НЯКАКВА СЪДБА.
43.  ДА НАМЕРИШ СЕБЕ СИ Е НАВЯРНО НЕВЪЗМОЖНО.
44.  ОБИЧАМ ОНЕЗИ, НА КОИТО БИХ МОГЪЛ ДА ДАМ ПОВЕЧЕ, ОТКОЛКОТО ДА ПОЛУЧА ОТ ТЯХ.
45.  ТОЛКОВА ВЪПИЮЩИ НЕСПРАВЕДЛИВОСТИ . . .
46.  ТЕ НЕ МЕ ИСКАЛИ. КАКВО СЪВПАДЕНИЕ - И АЗ НЕ ГИ ИСКАМ!
47.  СТЕНАТА СТАВА ВСЕ ПО-ДЕБЕЛА, ОМРАЗАТА ВСЕ ПО-ГЪСТА.
48.  ГОРЕСТТА МИ НАДВИШАВА МОИТЕ СИЛИ.
49.  В БОЛКАТА ИМА НЕЩО ПРИЯТЕЛСКО. ТЯ Е ТОЛКОВА ВЯРНА, ВЯРНА ...
50.  МОЖЕБИ СЕ СТРАХУВАШ ДА НЕ БЪДАШ ЗАТВОРЕН ЗАРАДИ ТВОЯТА РЕЛИГИЯ? НО ЗАРАДИ ЧУЖДА - ТОВА Е ВЕЧЕ ПРЕКАЛЕНО.
51.  АЗ НЕ УМЕЯ ДА ПИША - УМЕЯ САМО ДА ПОПРАВЯМ.
52.  ПО СВОЯТА СЪЩНОСТ САМОПОЖЕРТВУВАНИЕТО НЕ ДАВА НИКАКВИ ПРАВА.
53. ТЕСЕ СМЯТАТ ЗА ФРАНЦИЯ - КОГАТО СЛЕДВА ДА РАЗБЕРАТ, ЧЕ СА ОТ ФРАНЦИЯ.
54.  ХОРА, КОИТО СЕ РАЗХОЖДАТ СЪС СОБСТВЕНИЯТ СИ ПИЕДЕСТАЛ ПОД МИШНИЦА, СА ПРЕКАЛЕНО ДОСАДНИ.
55.  ПЛАШИЛОТО СЕ БОИ ОТ ВЯТЪРА.
56.  ОТНОВО СЕ ПРЕСЛЕДВАТ ВИНОВНИТЕ ЗА ОСКЪРБЛЕНИЕ НА ВЕЛИЧЕСТВАТА, И ОТНОВО Е В СИЛА ЗАКОНЪТ ЗА СВЕТОТАТСТВОТО.
57.  ТОЛКОВА МИ Е ГОРЕСТНО, ЧЕ ДЪХЪТ МИ СЕКВА.
58.  МИРИЗМАТА НА ВОСЪК - ЗА МЕН - Е НЕРАЗДЕЛНА ОТ ВСЕКИ ПРАЗНИК.
59. БЕГЛЕЦЪТ ИЗЛИЗА ИЗВЪН РАМКАТА НА СЪДБАТА СИ, И НИКЪДЕ НЕ СЪЩЕСТВУВА.
60. ВСЕКИ ЧОВЕК Е ЦЪРКВА В КОЯТО БИ МОГЪЛ ДА СЕ МОЛИШ, НО НЕ ПРЕЗ ЦЕЛИЯТ ДЕН.
61.  НЕ ПОНАСЯМ ВСИЧКИ ТИЯ ГЕРОИ НА НАРКОТИЦИТЕ, НА ПРЕСТЪПНИЯ СВЯТ, И НА ЧЕРНАТА БОРСА.
62.  ВСИЧКИ, КОИТО СА СЕ ВСЛУШВАЛИ В ГЛАСА НА РАЗУМА, СА МЪЛЧАЛИ ПО ВРЕМЕ НА СВОИТЕ ПРОЦЕСИ, ПРЕДИ ДА БЪДАТ ИЗГОРЕНИ, ОБЕЗГЛАВЕНИ И РАЗПНАТИ.
63.  НЕПОНЯТНО Е ДА БЪДЕШ В МИР СЪС СОБСТВЕНАТА СИ СЪВЕСТ.
64.  ЛЮБОВТА, КОЯТО СВЪРЗВА ЧОВЕКА С ДРУГИ СЪЩЕСТВА И ПРЕДМЕТИ, НЕ СЕ ОТЛИЧАВА В НАШИ ДНИ НИТО СЪС ЗАДУШЕВНОСТ, НИТО С ТРОЙНОСТ. ЗАТОВА ЧОВЕКЪТ НЕ ПРЕЖИВЯВА РАЗДЯЛАТА КАКТО ПРЕДИ.
65.  ЩЕ ДОЙДЕ ВРЕМЕ, КОГАТО ОТ НАШАТА ЖЕРТВА, ЩЕ ИЗРАСТНЕ ДЪРВОТО НА СЪПРОТИВАТА.
66.  ПЛАНЕТАТА Е ПРЕДАДЕНА ПОД ВЛАСТТА НА ГОЛИЯТ ОХЛЮВ.
67.  НЕ СЕ УМИРА ЗА ИДЕИ. УМИРА СЕ ЗА СЪЩНОСТТА. УМИРА СЕ ЗА БИТИЕТО.
68.  ВЕЛИЧИЕТО НА АНАРХИСТА Е В ТОВА, ЧЕ НЕ Е ПОБЕДИЛ.
69.  ЧОВЕКЪТ И НАРОДЪТ СЛЕДВА ДА СЕ РАЗГЛЕЖДАТ ОТ РАЗСТОЯНИЕ.
70.  АЗ, АЗ, АЗ - КОЛКО УМОРИТЕЛНО . . .
71.  ЗАД ГРАНИЦА МОЖЕ ДА СЕ СЛУЖИ НА ЕДНА СТРАНА - НО НЕ И ДА СЕ УПРАВЛЯВА.
72.  ВСЯКА НАЦИЯ Е ЕГОИСТИЧНА.
73. ВСЯКА НАЦИЯ СМЯТА СВОЯТ ЕГОИЗЪМ ЗА СВЕЩЕН.
74.  АКО ВОЙНАТА СЕ ПЕЧЕЛИ ОТ ЕНТУСИАСТИТЕ - МИРНИТЕ ДОГОВОРИ СЕ ДИКТУВАТ ОТ ДЕЛОВИТЕ СРЕДИ.
75.  ДА ОБИЧАШ, ЗНАЧИ ДА УЧАСТВАШ - ДА СПОДЕЛЯШ.
76.  ПОД ПЕТАТА НА ЗАВОЕВАТЕЛЯ ВИЕ НЕ СТЕ ПОБЕДЕНИ, А САМО ЗЪРНА ЗАРОВЕНИ В БЕЗМЪЛВИЕТО НА ЗЕМЯТА.
77.  ИМА ХОРА ГРАДИНИ - И ХОРА ДВОРОВЕ.
78. ИМА ХОРА ШОСЕТА - И ХОРА ПЪТЕКИ.
79.  ЧОВЕК ВЕЧЕ В НИЩО НЕ СЕ СЪСРЕДОТОЧАВА - НИЩО НЕ Е. МРАЗЯ ТОВА РАЗТВОРИМО ЧОВЕЧЕСТВО.
80.  ПОЛУЧАВАМ РАЗСТРОЙСТВО ОТ КИЛОМЕТРИЧНИТЕ КАМЪНИ. ТЕ НЕ ВОДЯТ ДО НИКЪДЕ.
81  КАРТЕЗИАНСКОТО ПОЗНАНИЕ СЪЗДАВА ИНЖЕНЕРА-ИДИОТ, КОЙТО СИ ПОЗНАВА МАШИНАТА, НО ВЕЧЕ НЕ ЗНАЕ ЩО Е ЛЮБОВ.
82.  БЕЗКРАЙНО НАИВНО Е ДА СЕ ПОСТАВЯТ В ЕДИН И СЪЩ ПЛАН ... ЛЕЧЕНИЕТО СЪС ЖИВАК И ЛЕЧЕНИЕТО СЪС СЛОВЕСНИ ФОРМУЛИ.
83.  НЕ ПРИЗНАВАЙТЕ НИЩО ДРУГО, ОСВЕН КАЧЕСТВОТО НА ВЪТРЕШНАТА СЪЩНОСТ.
84.  ТАЗИ ФАБРИКА ЗА ОМРАЗА, ЗА НЕУВАЖЕНИЕ, СЕ НАРИЧА "ОБНОВЛЕНИЕ".
85.  БЪДЕЩИЯТ МРАВУНЯК МЕ УЖАСЯВА. НЕНАВИЖДАМ ДОБРОДЕТЕЛИТЕ НА РОБОТИТЕ. АЗ СЪМ РОДЕН ДА БЪДА ГРАДИНАР.
86.  НЕ Е МАЛКО - ДА ИМАШ С КОГО ДА ЖИВЕЕШ.
87.  ПРИТАИЛ СЪМ В МЪЛЧАНИЕ ПО-ГОЛЯМАТА ЧАСТ ОТ СЕБЕ СИ.
88.  КОГАТО СВЪРША ЕДНА КНИГА, ТОГАВА МИ ТРЯБВА КОЛКОТО МОЖЕ ПОВЕЧЕ КРИТИКА, ЗА ДА Я УСЪВЪРШЕНСТВАМ.
89.  АЗ ПИША ЗА "НЕГО". ВМЕСТО "НЕГО!"
90.  ОБИЧАМ ОНЕЗИ - КОИТО МИ УТОЛЯВАТ ЖАЖДАТА.
91.  ВОЕННАТА ЙЕРАРХИЯ АВТОМАТИЧЕСКИ ЛИШАВА ОТ УБЕДИТЕНОСТ ЧУЖДИТЕ АРГУМЕНТИ.
92.  СЪЩЕСТВУВА ЕДИНСТВЕН ПРОБЛЕМ, И ТОЙ СЕ СЪСТОИ В ТОВА, ДА СЕ ПРЕОТКРИЕ ЖИВОТЪТ НА ДУХА, КОЙТО СТОИ ПО-ВИСОКО ОТ ВСИЧКО - ДОРИ И ОТ ЖИВОТА НА РАЗУМА.
93.  ДОРИ НЯМАМ ЖЕЛАНИЕ ДА УБИВАМ. ПОВДИГАМ РАМЕНЕ И СЪМ ЗПЪЛНЕН С МЪКА.
94.  УДИВИТЕЛНО Е, КАК ЕДНО ОБИКНОВЕНО ПИСМО МОЖЕ ДА ПРОМЕНИ ВЪТРЕШНИЯ КЛИМАТ.
95.  КОГАТО СИ В НЕМИЛОСТ - ДЕБЕЛЕЕШ . . .
96.  ЦЕЛИЯТ СЪМ ИЗПЪЛНЕН СЪС ШУМ - КАТО РАКОВИНА.
97.  ЦЪРКОВНОТО ПЕЕНЕ ИМА НЕЩО ОБЩО С МОРЕТО.
98.  ТОЛКОВА ВЪПИЮЩИ НЕСПРАВЕДЛИВОСТИ . . .
99.  ДА ОБИЧАШ БЕЗ НАДЕЖДА - НЕ Е ТОВА ОТЧАЯНИЕТО.
100.  ИМАМ НУЖДА ДА СЕ РОДЯ ОТНОВО!
101. РАБОТАТА НЕ Е В БОРБАТА ЗА ДЛЪЖНОСТИ.
102.  ТРЯБВА ДА ИЗРАЗЯВАМЕ СЕБЕ СИ В НАСТОЯЩЕТО.
103. С НАЙ-ГОЯМО ВЛИЯНИЕ СЕ ПОЛЗВАТ НАЙ-ТРУДНОДОСТЪПНИТЕ СПИСАНИЯ.
104.  ДА СЕ ПОДЧИНЯТ ЛИЧНОСТИТЕ НА КУЛТА КЪМ ЧОВЕКА.
105.  СВЪРЗАНИ ЧРЕЗ ОБЩИ ЖЕРТВИ - НИЕ СЕ ОБИЧАМЕ ЕДИН-ДРУГ.
106.  АКО НЕ ИСКАТЕ ДА СЕ ЗАДОВОЛИТЕ С МЪРТВИ МИСЛИ, ТРЯБВА ДА ГИ ОСВЕЖАВАТЕ ПЕРИОДИЧЕСКИ.
107.  ДЕЛОТО СЪЗДАВА МЪЧЕНИКА.
108.  АЗ СЕ ПРЕКЛАНЯМ ПРЕД НАУКАТА, НО СЕ ПРЕКЛАНЯМ И ПРЕД МЪДРОСТТА.
109.  АЗ БИХ СЛУЖИЛ НА ТВОЯТА ИСТИНА ТАКА, КАКТО ТИ БИ СЛУЖИЛ НА МОЯТА.
110.  САМО ЧРЕЗ АКТИВНО УЧАСТИЕ В СЪБИТИЯТА, БИ МОГЛО ДА СЕ ИГРАЕ ДЕЙСТВЕНА РОЛЯ.
111.  ЯСНОТАТА СЕ ИЗЯВЯВА ВИНАГИ, КОГАТО СЕ ОКАЖЕШ В САМИЯТ ЦЕНТЪР НА ТРЛУДНОСТИТЕ.
112.  ИСТИНСКИЯТ НАШ ВОЖД Е ФРАНЦИЯ!
113.  ИСКАМ ДА ЗАВЪРША ДЪРВОТО СИ . . .
. . .
. . .
. . .

Няма коментари:

Публикуване на коментар